In de open oorlog tussen de traditionele apothekers en Medi-Market, staat het voorlopig 1-0 voor die laatste. De “gezondheidssupermarkt” krijgt gelijk van de rechter in een geschil over een reclamecampagne.