Het is een kleine Franse bijzonderheid, en een bijzonderheid die tot ergernis leidt: in Frankrijk moeten de jaarlijkse handelsonderhandelingen tussen distributeurs en hun leveranciers vóór een deadline, namelijk 1 maart, worden afgerond. Serge Papin, die van voormalig voorzitter van Coopérative U naar minister van KMO's en Handel is overgestapt, opent de deur voor een hervorming van deze verplichting.