Er breken drukke tijden aan voor de Vlaams-Brabantse ondernemer Dirk Pauwels. Hij opent in de komende maanden in Overijse zijn vijfde supermarkt, die door omstandigheden de bijzonderste wordt die hij onder zijn hoede heeft: het is één van de 128 eigen winkels van Delhaize die verzelfstandigd wordt.