La NMa (Nederlandse Mededingingsautoriteit - organisme néerlandais de réglementation de la concurrence) a autorisé la reprise des magasins Jumbo : 82 par Ahold et 54 par Coop. Pour finaliser le rachat de C1000, Jumbo avait du fermer 18 magasins. Ces derniers font partie de la transaction. Par ailleurs, avant de pouvoir reprendre les magasins Jumbo de la région Schoonebeek, Coop a du lui-même céder les siens à un concurrent. La NMa constate que si “les parts de marché de Ahold et Jumbo ont augmenté, l'opération ne devrait pas pour autant affaiblir la concurrence”.